>truncate the content on the line feed character(s), and assume that as its length, and show only the first line followed perhaps by ... to let one know there's more. This seems like a simpler solution that also avoids the potential confusion about the number of rows displayed.