You don't need unique names. You unregister the original VFS (putting its VFS object in a private list), them give your shim clone the same name before registering it. I keep thinking there is a supported way to get the list of all current VFS's, but it escapes me right now.