Corrupt or missing records in the shadow tables used by fts4.
You might be able to fix things by rebuilding the index:
INSERT INTO fts3_tbl_name(fts3_tbl_name) VALUES('rebuild');
If you're doing new development, fts5 is much better than fts4.
Dan.