I've checked the code for `shell.c`, and it is indeed using that function to produce the errors the OP is expecting: [[source]](https://sqlite.org/src/info?name=e9f674ee4ec6c345&ln=5477-5481). Therefore, we have some sort of pilot error here, not a lack in SQLite.