I have written up my experience with using R*Tree and Geopoly extensions to store and search point data (using nodejs). This augments/complements the original docs on sqlite.org, and may help someone else in a similar situation. Please let me know if you spot anything wrong or confusing. I will be happy to correct it and hopefully make it more useful.