Wouldn't it be nice and simple to have a '.attach' feature in the CLI ?
We do, it's just missing the dot prefix:
sqlite> attach database 'foo.db' as 'blah';
sqlite> attach 'foo.db' as 'blah';
That's only 1 letter longer than your proposal: it removes the "." and adds an "as".